不可替代的夏日時光與童年記憶,構成了俄羅斯藝術家 Elena Tutatchikova 首本攝影集《林檎が木から落ちるとき、音が生まれる(蘋果從樹上掉落的時候,發出了聲音)》的主旋律。自 2009 年,她的鏡頭跟隨著俄羅斯一個村莊中的孩子;他們被大自然輕柔包圍,在河邊游泳或在林間漫步。而就像艷陽燦爛的夏日在不知不覺中開始,它也在無聲無息中悄然溜去。

對這個冬天漫長而嚴寒的國度,夏日有著特殊的意義。人們總在祖父母家的鄉間小屋「Dacha」度過夏天,直到蘋果在秋天將臨時掉落,成為土壤,等待隔年的季節再度轉來──天真無邪的男孩與女孩於此更迭中長大成人,生下自己的孩子──新的夏天又開始了。每年都是同樣的往復,循環又重複著。

蘋果落下時發出的聲響,隱喻著生命當中難以知覺的細微變化。照片裡紀錄下的雖是倏忽時光,卻輕巧地落在記憶深處,勾勒出懷念。「蘋果從樹上掉下來了,就這樣。當它在樹上時,沒有人看見,而它落下時,仍然隱藏在草叢中。只有這聲音永遠留在我的記憶中。安雅十一歲那年的夏天,八月末,是她頭髮最長的時候。」──摘自書中後記

Elena Tutatchikova,1984 年生於莫斯科,現居東京。在莫斯科學習古典音樂和日本歷史後,她進入東京藝術大學的先端藝術表現系。Tutatchikova 對人類記憶是如何通過自然而得以展現、又與文化現象之間的關係感興趣;透過深入的地域研究及個人故事,她將之轉化為平面影像、影片、聲音和文字、裝置等藝術形式。