《My Birth》,與其說是關於攝影師 Carmen Winant 母親分娩其三個子女的過程,不如說是溫柔地紀錄下女性的身體經驗。書中收錄了超過 2000 幅的影像,皆是 Winant 從各式報章雜誌中所剪下的眾多相異並不具名的,女人的分娩照片,並置與自身母親生產照片。從分娩到接生,不同女人們的肢體與彼此的影像互相纏繞、交疊,敘述了一項共同的生命片段——分娩。是影像,也是關於女性身體的拉伸與齊奏。

《My Birth》,同時也是一篇 Winant 的擬真敘事日誌。收錄了藝術家本人所撰寫的,既個人卻又共享的關於分娩的文字。Winant 在書中叩問著許多沒有答案的問題:何謂一個生命的誕生?若誕生,是在被大眾文化拙劣地模仿,被從古今來的各式敘事多重地覆蓋又詮釋而顯得可見——何謂誕生?若有一個語言能夠適當而舒適地去敘述之?若能以攝影,去重複地製造影像以凸顯其主體性、而使我們能夠理解「誕生」和其再現,是一項政治性表述嗎?Winant 回顧了美國七〇年代初期到中期,女性主義運動所帶來的各式議題,並反思:這項運動的初衷為何,誰代表了這項運動、又或誰授權了它,最終的成果為何,在過程中所紀錄下的照片又分別代表了什麼樣的意義。在這些照片中,僅有極少數的照片有非白人女性的身影。對於 Winant 而言,那並不是偶然或巧合,而是確確實實的真相——身份與種族的不平等,仍存在於這場運動中。

攝影集伴隨 Winant 2018 年於紐約現代美術館《Being: New Photography》的展覽所創作的裝置,一同向觀者傳遞同樣的問題,同時也為 Winant 的第一個子女誕生之際。於 Winant 而言,收錄不同女性的分娩照片,象徵的是分娩這件事情的多重敘事視角。以自己的母親分娩照片為首,終至 Winant 在三十二年後分娩了兒子——那是時間的斷裂,也是敘事的展開。

美國攝影師 Carmen Winant,是藝術家也是作家。 2018 年參與了紐約現代美術館的共展《Being: New Photography》,作品也在各大美術館展出。