「這顯然是時尚界的一次真正的改變,我認為 Margiela 是我們在時尚界的最後一次革命。這像是一場社會運動,反應了街上發生的事情,也反映了女性們的想法,我們不想成為某種物品。而是一個真實的人,更有深度意義的衣服。」—— 10 CORSO COMO 創辦人 Carla Sozzani

Martin Margiela 於 20 世紀 80 年代畢業於安特衛普皇家藝術學院,與同期的安特惠普六君子(The Antwerp Six)以顛覆傳統時裝設計的大膽革新、對於奢華流行趨勢的反抗精神,劇烈改變了全球時尚。 他曾任法國設計師 Jean-Paul Gaultier 的助手,吸取日本解構主義的激進設計,並於 1988 年與商業夥伴 Jenny Meirens 共同創立個人品牌 Maison Martin Margiela,在品牌的首場秀中為 90 年代揭序了全然不同的前鋒觀點。

黑白灰的單一色調、超大版型(Oversized)、縫線與邊緣的裸露、服裝元素的錯用、時間性的呈現—— Margiela 建構出一個獨特的審美體系,超越了解構主義的尋常論述,更以此發展出周延的世界觀,一個優雅、神秘和威脅並存的境界。如今,Martin Margiela 已退出時裝界,同名品牌現由 John Galliano 接任,然而他無疑作為時尚發展中最具影響力的角色,後繼的無數設計師們依然由他的經典中尋獲啟發。

作為首本關於 Maison Martin Margiela 的品牌專書,《Maison Martin Margiela》書籍本身即是一件作品,伴以銀色墨水、絲帶、各種紙張類型、12 本夾在書中的小冊和白色亞麻刺繡封面,進入巴黎時尚圈最難以捉摸的核心。由 Margiela 本人親自擔任藝術指導,書中豐富的資料講述其與團隊的合作關係,品牌的起源、理念和歷年發展,並涵蓋其各個時期的代表作品,逾 400 張珍貴圖像與設計草圖如同一扇窗口,深入 Maison Martin Margiela 概念性時尚的內部觀察。

全書另收錄多篇由 Margiela 親密友人所撰寫之文章,如:設計師 Jean-Paul Gaultier、法國高級定製時裝協會主席 Didier Grumbach、法國 VOGUE 主編 Carine Roitfeld、英國記者兼作家 Susannah Frankel、巴黎時尚博物館館長 Oliver Saillard,以及藝術家 Vanessa Beecroft 等。

Related items