moom bookshop

透過不同的場景與文字結合呈現，聯想也好、超譯也罷，《Dictionary》一書不論好壞，都為照片賦予了全新，甚至有些幽默的意義。知名攝影創作雙人組 Anne Geene 和 Arjan de Nooy 將這本「字典」玩得淋漓盡致，他們依照字母 A 到 Z 共同挑選了 200 個最常見的英文單字，並將他們過去所拍攝的 200 張照片相互融合，創造出了一本充滿明喻、暗喻、略喻和借喻的圖像記憶式英語教學攝影書。

而不知為何，在《Dictionary》一書中，畫面與單字間存在著一條淺淺的虛線，像是刻意留給讀者自行解讀與決定的空間一般——如果你不認同他們的單字釋義，完全可以將其撕下。