제주도(濟州島),是韓國最大的島嶼,以溫和的氣候與豐饒的自然景觀聞名,因位處東北亞要衝,被日本在太平洋戰爭末期當做戰略基地,駐屯了六萬日軍阻止美軍登陸,也遺留了許多歷史痕跡。

濟州島的歷史也烙印著一段血腥悲劇——四三事件 (1948–1949)。在這場暴力鎮壓當地起義的過程中,韓國政府軍屠戮了無數無辜百姓,死亡人數超過三萬,超過當時島上總人口的 10%,島嶼中央山區中,幾乎所有的村落也都被焚毀。

年輕時,Hyung-Geun Park 經常與村裡的孩子們在濟州島附近的小型死火山洞穴中遊玩;這些曾經激發孩童冒險精神的洞穴,後來被發現是二戰時期日本軍隊所建的軍事防禦遺跡,同時,整座島嶼曾發生過的黑暗歷史也漸漸影響了 Hyung-Geun Park,他意識到,如今的旅遊觀光景點,曾是歷史上令人不堪回首的現場,隱藏著不為人知的傷痛記憶——這是多麽諷刺的一件事。

《제주도(濟州島)》於是成為攝影師歷時十七年的攝影紀錄和歷史回溯之旅。他親自帶領觀者穿梭於這座島嶼錯綜複雜的歷史中,憑藉他對濟州地貌的著迷與理解,作品從崎嶇荒涼的自然景色,延伸至那些廢棄的建築遺址——它們猶如沉默的見證者,提醒人們這片土地上曾經發生的一切變遷與被遺忘的故事。影像揭示了一處處昔日人煙稠密的空間,激發觀者思索那些曾經存在的無數生命,究竟飄去了怎樣的他方。

韓國攝影師 Hyung-Geun Park 1973 年生,畢業於倫敦金匠學院 (Goldsmiths College)。他以影像為媒介,捕捉日常生活中微妙的細節與自然界稍縱即逝的瞬間,探討原始自然與人類影響之間的平衡。曾榮獲 2010 年第九屆 Daum 獎、2014 年 PHOTOQUAI 駐地創作計畫 (Les Résidences de PHOTOQUAI) 及 2022 年第十二屆 Ilwoo 攝影獎 (Ilwoo Photo Award)。