$36.79
- 78頁
- 中英韓 三語
- 2020年9月出版
- ISBN 979-11-971191-0-1
《翻轉母職》是國際知名的台灣藝術家汪曉青首次正式出版的攝影書,收錄了兩組跨越將近二十年深具時序性與自我再現的攝影作品:〈母親如同創造者〉和〈我的兒子和我一樣高〉。這兩組作品記錄藝術家懷孕到兒子長大成人,將歲月化為一幅幅珍貴作品,承載著母子共同成長的點滴,創造出一部母親面對自我的奮鬥史。
〈母親如同創造者〉曾代表國家至全球巡迴展出並多次受邀國際大展。中國「人物」雜誌讚譽這組作品「可能是世界上最酷的母子合照」,英國國家廣播電台 BBC 也認定它「改變並超越了母職的陳腔濫調」,而美國的 BuzzFeed News 更認為這精彩且強大的照片故事將「挑戰你的世界觀」。
汪曉青以自傳體影像寫史的創意手法和創造性的理念,翻轉母親必需犧牲自我的刻版印象,並重新定義母職,進而讓藝術家與母親身分,從難以並存轉為融合。這兩組作品特有的創作風格,運用連環嵌套的攝影手法,以及母體為基準的身高對照方式,層層疊疊、連綿不斷地創作二十年,在當代藝術史上獨樹一格。在跨國合作下,《翻轉母職》以中英韓三語呈現,其手風琴折頁書的設計形式,可拿在手中翻閱,亦可全本展開,這讓閱讀成為如觀看展覽般,享受作品間流淌的時光感。
全書除了作品與創作理念介紹之外,也包含了每張照面背後的小故事,讀者除了因此領略藝術家帶來的藝術創意外,也能夠品味這長時間的母職創作背後的點滴故事。
汪曉青生於台灣台北,英國布萊敦大學藝術創作博士(PhD),是青田藝術空間負責人,國立東華大學藝術與設計學系助理教授。2018 年中國著名雜誌「人物」列汪曉青為全球 25 位名人之一。汪曉青曾受邀展於英國「曼徹斯特攝影節」、俄羅斯「新西伯利亞國際當代攝影節」、「台灣報到:台灣美術雙年展」、韓國「蔚山國際攝影節」、「高雄攝影節」、瑞士「日內瓦攝影雙年展」、「沃韋影像雙年展」,與美國紐約「Photoville攝影節」。作品《母親如同創造者》於 2018 年起在網路掀起跨國界的報導與傳播熱潮,2019 年 3 月中國「人物」為此出刊專文報導,網路閱讀率突破 1002 萬次;相關報導散見於美國紐約客雜誌、英國 BBC、衛報等媒體。