moom bookshop

「Street Report（街頭報告）」是由 Faiz Bin Zohri、Cathy Hang、gideon-jamie 與出版社 Atelier HOKO 共同發起的街頭考察項目，他們透過實地走訪當地，深入觀察發生於街道上的事件與現象。

本書《Street Report 3: Ding Ding》由香港景觀建築師 Cathy Hang 帶路走訪，揭開香港路面電車系統──當地人稱「叮叮車」──於這座城市的發展與變革。

叮叮車車身構造採雙層設計，因到站時會發出「叮～叮～叮～」的聲音，而有了這個可愛稱號。在每一位香港人心中，叮叮車擁有不可取代的地位，它日日行駛於軌道上，載著人們抵達目的地，見證整座城市街道風貌的變遷、歷史抗爭的痕跡，也成為了當地人們的共享記憶。Cathy Hang 分別以人類視角與叮叮車視角，巧妙地捕捉、詮釋人與交通工具，乃至一個城市的互動關係。