一個虛構的故事,平行講述著馬格蘭通訊社創始人大衛西蒙(David Seymour),與其拍攝對象 Tereska Adwentowska 的人生際遇。

1948 年 9 月,大衛西蒙受聯合國教科文組織委託,拍攝報導歐洲的兒童。他在波蘭華沙的一所特殊小學裡遇到了 Tereska ──她回頭看向西蒙,在黑板上畫出「家」的圖像。同年 12 月,《生活》雜誌刊出照片,數以萬計的讀者為 Tereska 的困境所撼動;她的遭遇正是二戰期間多數兒童的命運象徵。戰爭結束後,西蒙試圖追溯 Tereska 的全名和故事,然而在兩人再次見面之前,皆遭遇了荒謬的事故而離世。

以此史實為主軸,《Tereska and Her Photographer: A Story》由作家兼攝影歷史學家 Carole Naggar 改編。西蒙拍攝的照片穿插著匿名圖像,而圍繞兩人生活的人物各自發聲──在華沙起義期間投入反抗的父親、奧特沃茨克屠殺的倖存者 Stanislaw Wiktor Sierpiński 醫生、探究西蒙於埃及罹難的記者 Enrique Meneses, Jr. 等人道來故事,將 1948 年的歷史、直至今日的發展、大衛西蒙的青年時代和 Tereska 的孩童時期,跳脫線性地展開並交織。

Carole Naggar 身任譯者、詩人、策展人、教育家等多重身份。她是《Aperture》雜誌和《時代》雜誌 Lightbox 的定期撰稿人,自 2014 年以來一直擔任《Magnum Photos Legacy Biography》系列的編輯。

Related items