$41.48
缺貨中
- Soft cover
- 185 x 235 mm
- 108 pages
一幅幅黑白圖像夾合了故事碎片，更好比故事碎片的聚合 — — 隨著每一頁的翻閱與接續，新的語境不斷產生：俄羅斯攝影師Maria Kapajeva以《You can call him another man》讓影像及文本褪去了原先的真實意義，揉合成一篇新的故事，而僅僅存在一次。
Maria Kapajeva在父親過世後，自家中閣樓翻出了一箱膠卷，裡頭是她的父親拍下了約200卷沖洗過和未沖洗的負片，皆攝於與母親結婚以及她的誕生之前。Kapajeva首次瞥見了父親的另一個面貌，彷彿進入了一個未曾相識的年輕人其眼底世界。她將這些找到的圖像和其自身創作，與同Italo Calvino的小說《如果在冬夜，一個旅人》裡的段落重新編織，打破原有意涵、敘事角度、情節脈絡，並於三者當中尋覓著若有似無的潛伏聯繫。
「我持續探索關於找到圖像和文本的多方可能，以及如何透過巧妙的橋段引向一種嶄新的描繪，而又與這些照片中記錄的真實事件無關。正如同藝術評論家Hal Foster所描述，這是我建立『未完成的過去和重新啟動的未來之間，所可能敞開的大門（a possible portal between an unfinished past and a reopened future）』之方式。」— — Maria Kapajeva
本書最初以《Reading Apocrypha（閱讀偽書）》的假書形式推出，入圍FOAM Dummy Award(2016)、TOP 10 of Self-Publish Riga(2016)以及巴黎Le PhotoBookFest 「Rock Your Dummy」獎項(2015)。 2018年6月，重新以《You can call him another man》為標題出版。