「媽媽們的字典裡沒有斷捨離,而且通通來者不拒!『反正是人家給的就留下來吧?總會有用處啦。』然後有一天,突然一個靈光乍現,折一折、綁一綁,哎呀你看,老媽藝術就誕生了!(大概吧?)。」——都築響一

日常生活中不起眼的小小物件,在日本的婆婆媽媽們眼中可是能發揮想像力的免費素材!別小看這些剩下的毛線、塑膠繩、鈕扣和廢紙,經由巧手一番改造就能變成多采多姿的玩偶或擺飾,迷人又充滿活力的創意能量吸引了長期關注地方生活的都築響一的注意——他架設起網站,廣邀全國婦女投稿自己的得意作品,並於 2022 年與下町復古愛好會(下町レトロに首っ丈の会)在澀谷共同策畫了一檔以「媽媽手藝」為主題的展覽,更將這樣的技術定名為 「おかんアート(老媽藝術)」,獻給所有隱藏在民間的媽媽藝術家。

本書既完整收錄了展覽會上如群星閃耀,各方爭奇鬥豔的精彩作品,亦收錄了作者與參展者們之間的訪談。都築響一認為,雖非正規藝術教育出身,但媽媽們對創作所展現的熱情與魅力,以及這份純粹享受手工藝樂趣的心,卻是千真萬確的藝術家精神。

都築響一 1956 年生於日本東京。自 1976 年至 1986 年期間,都築在《POPEYE》和《BRUTUS》等知名雜誌中擔任美術設計,同時負責撰寫都市生活等相關文章,之後在 1989 年至 1992 年間出版了 102 冊涵蓋 1980 年代世界藝術趨勢的現代藝術全集《アートランダム》,此後便活躍於美術、建築、攝影及設計等領域。曾以攝影集《ROADSIDE JAPAN 珍日本紀行》獲得第 23 屆木村伊兵衛攝影獎。