推薦

Trace of Fog

阿部祐己

roshin books

Hardcover
228mm x 254mm x 14mm
80 pages
44 color plates
Limited edition 700 copies
ISBN 978-4-9907230-9-5
Jun 2018
Japanese and English

「霧沒有開始,也沒有結束。我沿著路徑,尋找它留下的痕跡。」—— 阿部祐己

日本的霧峰山經常被濃霧包圍著,在它被覆蓋的那刻,霧好似無限的延伸著,所有的邊界都不復存在。霧峰山是滑雪勝地,偌大的場地足夠涵括兩座滑雪跳台,甚至是冬奧會的候選場地,如果我們將時光往前轉些,八百年前,鐮倉幕府有在這裡組織了大型狩獵活動,這山曾被指定為狩獵場,武士們在此相互競爭。時至今日,當初留下的寺廟遺址仍舉辦著神道儀式,傳承古代的精神,而這些遺留在山上的建築雖然不再有用,但卻將過去的時光保留著,交給未來。

《Trace of Fog》中的 Trace 是登山中常見的一個詞,它顯示著比你更早到來的人們所做的改動,當登山者穿越山峰時,會遇到各種的變化,彼此重疊的路徑可能在霧中被改變,甚至消失。而只維持了一會兒便消失的霧,看似吞噬了所有,卻又在轉瞬間消失於虛無,就像那些暫存在這山體表面的建築與遺跡。如果以山的時間來度量,人類的痕跡只是瞬間,如霧一般吧。充滿霧氣的晴朗星空,太陽升起,光線通過燃燒田野而形成的平原,阿部祐己從定點的觀察中,將過去的歷史與現代人活動的痕跡疊合起來,在大地的時間感中體驗著當下的生活,串連著過去,現在,以及試圖感受的未來。

日本攝影師阿部祐己出生於長野縣,其影像側重於日本郊區,透過風景照紀錄著人類與大地相處的軌跡。作為一位長期關注霧峰山的紀錄者,計阿部祐己參觀了遺址、追蹤野火、紀錄其上建築物的倒塌或廢棄,而這皆凝視著人類與自然在時間軸上「短暫」的變化。