過去 20 年來,美國紀實攝影師 Stacy Kranitz 都在瀰漫神話和扭曲幻想的美國阿帕拉契地區拍照,她一方面想知道攝影鞏固刻板印象或將之除魅的作用,另一方面,也想在這片當地人未被攝影公平描繪的區域,探討這項媒介能如何詮釋在地記憶與歷史。深明影像的力量,Kranitz 並不樂意以毒攻毒,首本攝影集《As It Was Give(n) To Me》並未加深當地一貧如洗的形象,或一味地叨念該地與居民的光明面,藉此抵銷因無知而生的刻板印象,相反的,它堅信上述無論哪一種觀點,皆是看待某地的錯誤方式。

Kranitz 無意懷著糾正的盼望,來描繪特定類型的不正義。那些外人從未關心或感興趣的地方,如實反映阿帕拉契的原貌,本書便深入其中,近距離捕捉阿帕拉契如何被迫脫離煤礦業,因而頓失穩定經濟的主要支柱;複雜原因導致鴉片濫用現象瀰漫,甚至對整個社群造成災難;關於當地在政治分歧的國家裡所扮演的角色,也隨著書頁逐漸浮現—— Kranitz 之所以來到阿帕拉契,正是為了破除輕而易舉的結論和想像,轉而開啟嶄新且盡可能完整的敘事。

本書出版以後,入選 2022 年巴黎攝影節—光圈攝影書獎,書中的 225 張彩色影像反覆撼動非黑即白的是非觀,無論奇異、陌生或驚人,都促使我們反思平素對於文化及地方的目光和理解。

Stacy Kranitz 生於美國肯塔基州,為紐約大學加拉丁自主學習學院的美術學士,以及加州大學美術碩士,曾在大煙山國家公園、哥倫布州立大學、漢比吉創意藝術暨科學中心駐村,現居田納西州東部的阿帕拉契山脈。她的影像清楚認知到攝影表達手法有其極限,不以揭發真相的大使自居,而是坦率地面對影像的先天缺陷,並致力於傳達拍攝的生命、地點和時刻蘊含的複雜與多變性。

作品曾獲得古根漢基金會、馬格蘭基金會、國家地理學會、南方紀實研究發展基金會、海鸚基金會等單位的獎助金,並榮獲杜克大學紀實藝術檔案典藏獎。身為專業的編採攝影師,Kranitz 的作品散見於《時代》、《國家地理》、《紐約時報》、《浮華世界》、《大西洋》、《瓊斯母親》等雜誌,個展足跡也遍佈美國、義大利、法國、英國等國。