$55.25
- Hardcover
- 160 pages
- 265 × 296 mm
- ISBN 9781911306856
芬蘭攝影師 Sirkka-Liisa Konttinen 初抵英國泰恩河畔新堡地區的拜克（Byker）區時，連「哈囉」都聽不太懂，但她不久後便愛上這座人際關係緊密的小社區：「Byker 人一開始的反應是半友善半懷疑，畢竟他們無法相信我只因為『單純喜歡』就在這裡拍照；我為他們拍肖像卻沒開口收費的時候，他們更是滿頭霧水。」Konttinen 前後花了 12 年持續拍攝，從母語到目光都逐漸染上當地人「喬迪（Geordie）」 特有的方言口音；長時間的拍攝也見證了這座團結的小社區是如何經歷大規模的重新開發。《BYKER》以影像訴說小城告別生計與長期認同的過程，自 1983 年出版後不斷激起深遠影響，無論在社會或政治層面的意義都備受肯定，也被視為攝影界的當代經典。
在簡單而典雅的小酒館裡，一對銀髮愛侶輕吻彼此；造型相似的老奶奶們成排燙著頭髮；風華猶存的斷垣殘壁散發著奇幻氛圍；老老少少齊聚街頭，開著綿延好幾公尺的社區饗宴⋯⋯儘管《BYKER》全書以黑白底片拍成，我們仍看得出裙擺上的每朵小花曾經多麼鮮豔，而那些劇院裡的燦爛時刻、並肩歡唱的面容、堅持華美到最後一秒的場所，也都閃耀著繽紛的故事。
作為豐富的勞工階級文化消失前夕的重要影像紀錄，本書不只在國際上大獲好評，甚至入選《觀察家報》的年度十大好書。在老牌出版社 Jonathan Cape 首度出版本書近 40 年後，Dewi Lewis 重新推出精裝版，頁數也擴充了 30 餘頁，並選用 Konttinen 最愛的照片〈跳跳球上的女孩〉鑲在封面上，一蹦一跳地帶領觀者跳回上個世紀，躍入濃厚情感堆砌而成的 Byker 小城。
Sirkka-Liisa Konttinen 1948 年生於芬蘭，自 1960 年開始在英國創作，為攝影師、電影創作者以及 Amber Film & Photography Collective、Side Photographic Gallery 的創始成員，專門記錄英格蘭東北部的勞工階級、邊緣群體生活與景觀，並陸續推出《Writing in the Sand》、《Letters to Katja》、《The Coal Coast》、《Song For Billy》、《Step by Step》、《Keeping Time》、《Byker Revisited》、《Today I'm With You and Still Here》等長期攝影或電影計畫。2011 年，Konttinen 在英格蘭東北部拍攝 40 年的攝影及錄像作品，雙雙代表英國登上聯合國教科文組織的世界記憶名錄；此外，英國的泰特美術館、美國的休士頓美術館和國家美術館亦典藏她的作品。
