"Dacha" (дача) 是俄羅斯建築特產,這種沙皇賜予貴族的木屋有時還附帶一批農奴,形狀未盡相同的外型小歸小,卻把展現家戶裝飾品味的企圖心發揮到極致,五彩繽紛地點綴著前蘇聯各國的蒼茫雪景和鄉野風光。隨著物換星移,Dacha 逐漸化為沙龍,供中產階級談論詩文、藝術、哲學乃至科技,褪盡貴族氣息後,反倒流露一股遁世的意味。

舉凡大興土木建皇家別宮或造一座小棚屋,都能用 "dacha" 這個字來形容;進入現代後,Dacha 也應運成為蘇聯企業為員工蓋的宿舍形式,但實務上並未完全遵照體恤勞工的社會主義大旗,論功行賞的幽魂從來沒熄滅,Dacha 註定成為作家 Pasternak(巴斯特納克)、作曲家 Prokofiev(普羅高菲夫)等祖國之光的小天地。

不過,或許正因如此,俄羅斯攝影師 Fyodor Savintsev 的《Dacha: The Soviet Country Cottage》才這麼像一冊美術技法與配色圖鑑,無論是異紋理拼貼、大膽撞色、粉嫩浪漫得近乎夢幻的遊樂園風格,或馬虎擴建到快違反物理定律的歪斜 Dacha,都是保存奇妙歷史的生動容器。

現代主義建築大師路德維希·密斯·凡德羅 (Ludwig Mies van der Rohe) 曾說「建築是將時代的意志轉譯為空間」,可惜長久以來,研究學界對 Dacha 的意義並沒有太多興趣,直到《Dacha: The Soviet Country Cottage》仔細記錄這座洋溢童話風情卻迅速消逝的世界,並搭配作家 Anna Benn 的介紹文與檔案照,這種俄式現象才有了全面的回顧。昔年蘇聯垮台後經濟動盪,城市人不得不開始學著自給自足,Dacha 傳統用靈活的姿態撐過一次次革命的烽火、戰亂和共產主義的崩潰,終於漸漸融入常民生活,成為難分難捨的一部分──從過去至今,Dacha 都不只是一種建築樣式,更是深植於俄羅斯文化裡的田園生活風格。

Fyodor Savintsev 於 1982 年生於蘇聯,為紀實攝影師,2000 年代初期曾任攝影記者,諸多富含深意與象徵主義的作品,均透過全球頂尖的攝影通訊社躍上各國新聞媒體版面。在參與個展、聯展及各種拍賣會和博覽會之餘,Savintsev 亦出版若干攝影集,並曾榮獲 Sony 世界攝影大獎專業賽風景類第三名。