說起義大利西西里島,也許人們會想起島嶼風光、柑橘檸檬還有西西里咖啡,有時可能也會想到《教父》與他的黑手黨組織。

「義大利黑手黨」這個名字大概是全球最著名的犯罪組織之一,它們的崛起普遍與 19 世紀的柑橘、檸檬之生產、買賣脫不了關係。檸檬在彼時被視為水手們預防和治療壞血病的最佳選擇;而佛手柑則用來為伯爵茶調味,使得盛產水果的西西里島受到時代的恩惠,龐大的商機利潤帶來了經濟上的奇蹟,也滋養了暴力和犯罪、人情與江湖,最終促成了黑手黨的興起。

《Fear Guards the Lemon Grove》一書試圖重建西西里島上最知名(恐怕也是義大利最有名)的黑手黨「Cosa Nostra」之崛起與檸檬貿易間的關聯。收錄了早期與島上黑手黨有關的地點照片、歷史圖像和文獻進行對比、建檔與歸納,呈現出西西里犯罪組織興起的不同階段和面貌,記錄下這份從檸檬孕育出來的罪惡。