荷蘭景觀及園藝設計師 Mien Ruys (1904-1999) 出生於園藝世家,她的父親擁有一間享譽國際的育苗場,令她自幼便沉浸於植栽與園藝的自然環境中,對植物的熱愛更因此貫穿了一生。Mien Ruys 不僅接受過正式的園藝設計教育,並積極參與現代主義運動,也專注於該運動提倡的「為所有人帶來優良設計」之核心理念,被認為是園藝設計師的先驅之一。

名為《Pleasant Place》的新興系列雜誌正如其名,是園藝和植物愛好者所嚮往的旖旎之地,也如初冒嫩芽的新枝綠葉,正逐漸茁壯當中。本期《Pleasant Place 5: Mien Ruys》特別向 Mien Ruys 致敬,內容包含她詳盡的生平資訊、豐富園藝設計作品、個人經歷等多方面詳盡介紹。