1968 年夏季,蘇黎世爆發多次青少年與都市警察間的衝突,市議會與州議會協商後,未經過市政廳的同意,便擅自決定購買四輛人群管理特別用途車(俗稱水炮車)。在政治緊張、民眾情緒激昂的情況下,這場購買演變成一場醜聞,成為媒體焦點。

1969 年,兩位記者 Robert Naef 與 Peter Fasler 邀請攝影師 Eric Bachmann 一同前往韋登斯維爾的州警察局,拍下人類直接站在水炮的射線上的模樣。影像中一位紳士直接面對強烈水柱,從原本衣冠整齊的模樣,逐漸狼狽,全身濕透,連臉上的眼鏡、手上的雨傘也被破壞殆盡。

系列令人印象深刻的照片首次公開,收錄於《The one-man water cannon test》一書中;其中更包含了當時的文件資料,揭露 1960 年代末蘇黎世耐人尋味的政治氛圍。