$90.84
- Hardback
- 424 pages
- 257 × 297 mm
- 500 illustrations
- ISBN 9781838663896
- 2023
自 1921 年創立以來，德國百靈 Braun 透過簡潔、實用、美觀、可長久使用的永恆設計，成為現代主義美學的代名詞，更塑造了人們的生活方式，影響範圍廣佈全球。 由 Phaidon 出版的《Braun: Designed to Keep》追蹤了品牌逾百年以來的設計脈絡、歷史和影響力，以及與著名工業設計大師 Dieter Rams 的長期合作。
本書由法蘭克福現代藝術博物館的設計策展人 Klaus Klemp 編著，分作三個章節、收錄五百多張圖片，包含百靈標誌性產品的廣告、檔案圖像和近期的攝影作品，以及許多未曾公開的圖紙、內部文件和信件。藉由深入淺出的敘述性文字，Klemp 將百靈的品牌故事與德國的文化、政治和歷史交織，為這個改變現代設計面貌的製造巨頭，帶來了全新的背景和見解。
第一次世界大戰後，機械技師 Max Braun 在德國法蘭克福成立了第一家工廠，以滿足大眾對收音機日益增長的需求，並專注於供應其他製造商購買的高品質零件；其首創的 S50 電動刮鬍刀推出並迅速成為熱門產品，使百靈成為戰後重建和努力擴張的象徵。1951 年， Max Braun 的兒子 Artur 和 Erwin 接管公司，產品線開始往家用電器大幅轉移，並在同期間與烏爾姆設計學院建立了良好的商業合作關係，自此進入百靈的輝煌新時代。1955 年，Dieter Rams 加入百靈，並在 1961 至 1997 年間擔任首席設計師。
《Braun: Designed to Keep》一書深入揭示百靈的品牌核心，探討這些價值如何改變人們對家用產品的認識和使用方式，並解析技術進步之於大規模生產的重要性。透過對創意團隊和主要領導成員的刻畫，本書仔細介紹了 Dieter Rams 的設計理念，與同品牌的美學傳統、設計過程以至幕後人物的重要推動，作為迄今為止最全面的百靈簡史。
