「這是一則關於中國三峽大壩的故事。

位於揚子江中流,世界規模最大的水力發電設施——三峽大壩於 2009 年竣工。自 2002 年起,我頻繁前往此地,用鏡頭記錄下因大壩建設而被迫改變生活之人們的景象。據說,這項工程使約 190 萬當地居民失去了他們的家園,被迫離開故鄉。隨著揚子江的水位上升,許多本來興盛的河畔小鎮被一一淹沒,這片自古繁榮的地區歷史也因此畫上了句號。

距離我完成拍攝這部作品已過數年,但中國似乎依然如故。中國未來的方向究竟何去何從?回顧這些照片,我不禁陷入沉思,但我相信這系列仍能展示出一個真實的中國,反映出這個國家的未來走向。」——小川康博

在日本攝影師小川康博首部攝影集《往にし方の三峡をめぐる旅》中,他的 35mm 底片相機一如他往後穠纖合度卻引人入勝的色彩表現,將大江大河上如夢似幻的陰鬱影像煉進底片;時而卻清澈如鏡,如同大夢初醒,將腳下土地及地上人民的歷史、負擔與沉悶清晰地顯影出來。

在河的截流、變化間與人的遷徙、居留中,小川如實記錄下建設大壩期間,城鎮被有意拆除和人口被迫遷移的情景,揭示了這項工程對當地社區的巨大衝擊。《往にし方の三峡をめぐる旅》更因其寓意之深遠,作品於 2006 年入圍徠卡奧斯卡巴納克攝影獎 (Leica Oskar Barnack Award),小川康博也於 2009 年獲得日本攝影協會新人獎之肯定。

小川康博 1968 年生於日本神奈川縣,90 年代初偶然發現大師 Sebastião Salgado 之作品並深受啟發,因而踏入攝影領域。遊歷了多個亞洲國家,包括中國、緬甸、印度、柬埔寨和西藏後,目前作為自由攝影師定居東京。1999 年舉辦首場展覽「不確定的地圖」,隔年獲第 37 屆太陽賞。