日本攝影師 Takashi Homma 的影像往往有一股特殊的能量,在鏡頭與物和人之間保持著適當的距離,避免任何情感的託付,藉由拉開與被攝者之間的距離,捕捉對象本身的客觀性。過去十年間,他的作品特別關注東京的郊區及市中心,如獲木村伊兵衛寫真賞的《東京郊外》系列,側錄下 20 世紀末聚集的東京近郊典型新社區風景,成為 Homma 最廣為人知的作品。

本書《Tokyo and My Daughter》如書名所示,由 Homma 標誌性的東京都市風貌,以及較為私密的「女兒」主題,兩種拍攝對象交織而成。系列中小女孩的存在就如同都市裡的車子、房子和樹,在 Homma 的觀察下,進而成為地景中的一員;她從不抗拒或是吸引鏡頭,反而平淡地以目光回應,使得自身也成了觀看者。

隨著翻閱此書,觀者沈浸於父愛與親情的甜蜜之中,然而攝影師卻曾在展覽中陳述:「這個小女孩不是自己的女兒。」為這系列作品添加難以言喻的複雜性。當觀者被影像標題所牽制,我們所看到的影像究竟是真實抑或虛假?

自稱攝影生涯環繞著「另紀實(Alternative Documentary)」概念發展,Homma 認為相機是紀錄的機器,應屏除決定性瞬間的主觀性,同時避開浪漫的敘事線。在這種疏離感的表現之下,Takashi Homma 展現出有別於以往的既定框架,為日本攝影帶來新潮流。作為攝影師的經典作品之一,《Tokyo and My Daughter》最早初版於 2006 年,在過去十五年間幾乎可遇不可求。本書為 2021 年推出的最新完全版,比原版增訂了約 20 頁篇幅。

限時活動:2024 日本藝術書展特賣活動

Related items