$58.87
- Hardcover
- 96 pages
- 177 x 227 mm
- ISBN 9789188113665
- English, Japanese
- 2023
當頭與手同時著地，臀部翹起，腳用力一蹬——在「翻跟斗」的一瞬間、那幾十分之一秒的滾動過程，是一個超出我們控制的剎那，也是每個人獨特性浮現的重要時刻。翻滾者的面孔和神情受身體遮擋，然而各自的性格、天賦和努力程度（儘管我們可能不會將翻跟斗視作努力的結果），卻在四腳朝天、重心不穩的狀態之中，毫無防備地流露出來。
治癒系攝影大師橫浪修將「翻跟斗」這樣一種簡單動作，看作人們存在的趣味本質。在 2005 年至 2023 年期間，他分別於日本和台灣的街道、草地、海邊等場景，拍攝下人們在翻跟斗時的無意識姿態，集結為《でんぐり返り》一書出版。一幅幅照片捕捉下「個人」所擁有的「間」（ma）——在日文語義中意指個人空間或時機——同時也對應著人們在社會互動情境下「集體」所形成的「間」（ma），意味著條件或關係。
《でんぐり返り》入圍2024年阿爾勒國際攝影節作者書籍獎，收錄日本小說家伊藤正幸（いとうせいこう）撰寫的前言，並附有英文翻譯。
日本攝影師横浪修，生於 1967 年。其作品以清新脫俗、簡潔乾淨、富有空氣感的方式呈現，廣泛刊載於日本各大雜誌。除了時尚與商業攝影外，横浪修透過個人創作訴說社會群集下的一體兩面，著名的系列有〈1000 Children〉與〈Assembly〉。
