$54.83
- 244 pages
- 112 photographs
- 250 x 190mm
- ISBN 978-1-911306-49-8
一本二次創作的家庭相冊，細細揭開了家族的浮沈，又觸及多元文化、社會流動性和帝國等主題，《女王，主席與我》的回憶錄，最初始於香港攝影師唐景鋒為女兒們寫的一本故事書。
開頭由祖父輩的故事開始講起：唐景鋒的祖父是一名甲板工人，在 1911 年中國最後一個皇朝滅亡後，從上海來到香港，被這個英國殖民地更好的工作前景所吸引；母親的家族則是中國南方的地主，他們遷徙至香港，從毛澤東前進的共產黨軍隊手中逃脫劫難。
1977 年，唐景鋒出生在這個城市，也是中、英政府就香港問題展開正式談判的五年前。自小接受的英式教育，影響著他對於身份的認知，如其自述：「我們香港人有一個與中國人非常不同的身份，畢竟，我在學校裡唱的國歌是《上帝保佑我們的女王》。我一直知道我將生活在英國。」13 歲時，他被送至英國完成學業，長大後與一名蘇格蘭女孩結婚，於當地建立起家庭。成長和生活在三種不同的文化背景下，他的腦海中縈繞著疑惑：「我有著多少的中國根源？或者說，我是誰？」
唐景鋒的作品，便經常圍繞於其華裔身份及家族故事。2010 年，他帶著妻子和兩個女兒返回香港，重新追溯橫亙二十世紀的家族史。《女王，主席與我》當中穿插著唐景鋒拍攝的圖像、老照片的回顧和文字書寫，接續起一系列重大歷史事件。攝影師試圖釐清兩位近代史上的關鍵領導人──象徵「殖民地」的維多利亞女王與象徵「革命」的毛主席──是如何影響一個平凡家族三代人的命運。
