1970 至 90 年代,美國攝影師 Joan Albert 在故鄉麻薩諸塞州滿懷幽默與愛意地拍下兒子的成長過程,一系列黑白照收錄在《Family Photographs》中,化為感傷與叛逆氣息交錯的膠囊,凝結了青少年環繞自身與世界的種種煩憂。

雖然主題是隨機而平凡的日常,但是在 Alberts 使用的 4 x 5 大片幅觀景相機鏡頭前,生活中各種透露情感、個性與當下心境的蛛絲馬跡頓時無所遁形。自家父母、親朋好友和他們的小孩,不僅以難以想像的力道留下人生一瞬,親與子或朋友與朋友間那種一言難盡、剪不斷理還亂的關係,也藏在影像中的各個角落,幽幽微微,彷彿世紀末被人遺忘前的餘暉。

《Family Photographs》由同樣擅長捕捉各式親情的美國攝影師 Sage Sohier 負責編輯,曾為多本攝影集打造封面的設計師 Tamara Shopsin,則親自手繪了書名的標準字;帶有復古質地的筆觸配上柳綠色封面,令 Albert 首度完整出版的作品激發更深刻的共鳴。

Joan Albert (1943-2012) 從小在麻薩諸塞州成長,陸續在聖瑪麗學院、麻薩諸塞藝術學院取得英文學士及藝術碩士學位,包括紐約現代藝術博物館 (MoMA)、哈佛美術館皆典藏了她的作品。Albert 於 2012 年因心臟病而去世,享壽 69 歲。