「蒙古首都烏蘭巴托的蓬勃發展令城市日日都有全新氣象,而城外無垠草原上,遊牧民族的生活卻依舊恬淡自如;遠處,科幻場景般的嶙峋奇石和荒原沙漠則默默交織出一幕幕既奇異又原始的近未來風景⋯⋯直至我將這些影像沖洗出來,並將它們並列於眼前,方才驚覺它們就恰似各自獨立的『行星』,在漆黑的宇宙中璀璨共存。」——山內悠

日本攝影師山內悠自 2014 年起,每年都會前往蒙古旅行,起初只是因為對蒙古包深感興趣,未料卻在旅途中感受到大漠廣闊、長河悠遠的美好與壯麗,進而開始了歷時五年的全新創作計畫,並於 2020 年將這段壯闊的旅程集結成冊,透過《惑星 PLANET》一書向世人展示了他內心的震撼與崇敬。

隨著初版完售,本次《惑星 新装改訂版》中,山內在重新審視與編輯後增添了全新的視野與感悟,除了加入當時未能收錄的遺珠作品,也做了許多調整。例如,對城市街道的刻畫上,山內重新構思影像的呈現方式,以跑馬燈般節奏輕盈的連續快照呼應現代生活的迅速流動;藉由可展開式的拉頁盡收內蒙古鄂爾多斯那蕩氣迴腸的沙丘景象等等。

日本攝影師山內悠於 1977 年生於兵庫縣,以長野縣為創作據點持續在國內外發表作品。早在 2010 年秋天出版《夜明け》並展開一連串巡迴展覽以前,山內悠便已榮獲彩色影像大賽、寫真新世紀獎、國際攝影獎美術類的榮譽參加獎等;2014 年,他進一步以富士山上的山莊主人為主角,出版《雲の上に住む人(住在雲端的人)》講述在山頂的日常故事。

Related items