$41.76
- Spiral-bound hardcover
- 80 pages
- 180 x 220 mm
- ISBN 9781915743312
- April 2024
「那是我們難得的家族照，也是唯一一張有著姐姐 Ziyanda 的照片。雖然最後，她的臉被刻意剪掉了。
Ziyanda 一直以來都是個神秘、叛逆又有些粗暴的姐姐，她從來都不願意被拍照。
我記得當年，她為了拿走爸爸給我的錢，在街上追著我跑，直到一台車將我的脊椎撞斷。我不確定是路邊的阿姨還是 Ziyanda 為我叫了救護車，總之數小時後，Ziyanda 就消失了。
從那之後的 15 年，我們再也沒見過 Ziyanda。直到我成為了一名攝影師，她才拖著病重的身體回來。
有天，我看到窗戶透進來的光美麗地照在她的臉上，於是我舉起相機想捕捉這一刻，但卻被她惡狠狠地瞪著我說：『如果你敢拍我，我就殺了你！』
我至今仍後悔沒有拍下那張照片，因為 Ziyanda 不久後便去世了。
而那張被剪下的照片，成為了我們在葬禮上用的照片。」——Lindokuhle Sobekwa
馬格蘭通訊社提名成員，南非紀實攝影師 Lindokuhle Sobekwa 的身上一直攜帶著姐姐 Ziyanda 唯一的照片，那既是姐姐曾存在過的證明，也是攝影師與其家族曾遺落的一段故事。
Lindokuhle Sobekwa 以《I carry Her photo with Me》一書，透過拼貼式的日記體裁，試圖通過姐姐曾經到過的遠方，重現她的生活、拼湊出她的故事。「姐姐到底過著什麼樣的生活？我想為自己找到答案，也想為我的母親彌補那段失去孩子的歲月，並打破我們家族中的失蹤循環。這個專案不僅只是獻給我的家人，任何經歷過親人失蹤，甚至是失去親人的人們，我也衷心祈望這份哀傷終有一天能漸漸癒合。」Lindokuhle Sobekwa 說。
