$66.21
- Softcover
- 75 pages
- 212 x 268 mm
- ISBN 9784908955228
- Japanese
- Jun 2023
日本攝影師川口翼拍出《心臟》的契機其實是壞掉的。
返家的歸途筆直延伸,消失點在熱霧中搖曳著,那年盛夏的蟬鳴格外混沌,攪得花田間暗潮洶湧,青年偶然拾獲的相機偏偏是故障品,無論拍什麼都摻雜一抹洋紅色調,不算腥烈,但也無意安分,剛剛好令新鮮的光景全籠罩著陳年氣息。
於是,川口翼從鄉間家園的夏日景致開始拍起,雜木林入鏡,向日葵也入鏡,從地下道重返地面時豔陽乍現;遠看似雪,實則是高溫下的海水浮沫;蟲屍碩大,校園空蕩蕩,沿著一望無際的河岸,他用遺物般的破網打撈夏季隨處浮現的「記憶飛地」,拍來拍去,總有一股難以言喻的浮躁揮之不去,彷彿就要突破空氣衝出來,下一秒卻又踟躕不前。
「原本只是隱約聽見的遠方蟬鳴,突然從四面八方湧入耳中,一股錯覺瞬間湧現,我彷彿回到了那年夏天 [⋯⋯] 就像眼前那個少年手持捕蟲網追著飛走的蟬,我也情不自禁地追逐起來。或許那隻蟬,就叫作『照片』吧。」
剝開原先叫做「回転の縁 (よすが)」的一系列作品,可見兩道時間軸上的夏天交織在一起——壞掉的是「彼夏」,後來以新相機拍攝的彩色影像則構成「今夏」,濃郁鄉愁提煉出鄉野的往昔、當下與未來。川口翼將照片拿去投稿參賽,結果一舉奪下第二屆 Fugen 社攝影獎大獎,經編輯而成的攝影出道作定名為《心臟》。
全書日英對照,由設計過無數著名攝影書的 MATCH AND COMPANY 創辦人町口覚操刀設計裝幀,內頁僅收錄圖像,文字全落在書封上,隔著一瓢空隙將書冊本體輕輕裹起來,翻閱時猶如捧著一顆脈動的心。點點鮮紅從畫面蔓延到赤裸的書背,手指撫過似乎被亂刀劈過的毛邊時,幾乎摸得到日本夏季的斑駁集體記憶;再往深處探去,川口翼自己心底的殘影、未了的情緒,仍在暑氣中躁動。
川口翼於 1999 年生於日本靜岡縣,2021 年自東京視覺藝術學校攝影系畢業,翌年旋即榮獲第二屆 Fugen 社攝影獎大獎。在他的心目中,攝影並非表達某種事物的手段,他堅持攝影應該純粹,認為「攝影應該始於攝影本身,蛻變為攝影,永遠拒絕任何描述與解釋,最後也以攝影之姿終結。」川口翼曾在東京的 TOTEM POLE 攝影藝廊、Place M、Fugen 社交流藝廊舉辦展覽,作品獲得清里攝影美術館典藏。目前一邊在東京創作,一邊在印書裝訂公司工作。