以美國社會寫實畫家 Patrick Angus 的畫作映入眼簾,Apartamento 揭開了即將邁向 2020 前的這個秋冬號。作為一位在私密角落喘息著的創作者,Patrick Angus 的作品總試圖從一處實體的公共空間揭示社會邊緣的苦難,那些他所描繪的私人場域、脫衣舞俱樂部、電影院、桑拿室皆呈現著誠實的同志場景,也直視著空間裡浮動的慾望、恐懼與各種矛盾的微妙暗示。

在空間情感的串連下,本期刊物也深入了英國作曲家 Michael Nyman 、2017 年 LVHM 青年設計師得主 Marine SERRE 、紐約珠寶設計師 Ted Muehling 、加拿大導演 Xavier Dolan 、瑞典歌手 Lykke Li 、時尚攝影師與導演Mark Lebon 、美國當代藝廊 321 gallery 以及引領舊金山灣區中式餐飲業發展的 Cecilia Chiang …等多個可見與不可見的私密空間,家與他們的內心世界。

Apartamento - an everyday life interior magazine

一本關於生活日常的室內設計雜誌。在 Apartamento 出現以前,以往的家居室內雜誌,動輒高檔家電、名牌傢俱、裝潢用料更是講究,比新穎、比設計、比氣派。一個嶄新的室內空間,乾淨到似乎還夾雜著一點混泥土與油漆的味道,絲毫嗅不到一點人的氣味。然而 Apartamento 雜誌的出現,完整顛覆了家居雜誌的既定印象:凌亂的工作桌、擺滿各種保養品的洗手台、散落一地的書籍⋯⋯他們造訪的不是氣派豪宅,也不是知名設計空間,而是尋找有趣的主人,然後把他的日常生活呈現給讀者。他們關心的是人的生活,而非空間的設計。

一個能夠居住的建造物只能勉強稱為建築,但透過人,才能讓居住的空間變成真正的家。一個真實的家該有的樣貌是什麼?是如同飯店一般豪華氣派的舒適設備,或是空無一物、僅有一張床墊與最愛的經典唱片? Apartamento 帶領讀者走訪世界各地,訪問導演、演員、藝術家、樂手⋯⋯,以家為出發點,擴及受訪者的生活經驗。透過人們參與、創造出來的生活,將自身個性顯現於家居上,才能成就獨特的天地,進而啟發讀者對家的思考和靈感。