「羽澤ガーデン(羽澤花園)」是位在東京広尾的一塊小丘,在大正時代曾經是東京市長中村是公的住所,本館也是和洋折衷的大正時代經典代表建築。戰後,該塊地被盟軍司令部(GHQ)作為宴會場使用。1950年代,羽澤ガーデン開始作為高級料亭,並且成為將棋與圍棋的名人戰舉辦場所,是多名棋士的經典對弈舞台。2000年透過整修,改為西式餐廳與婚宴會場使用,最終於2005年歇業。

樹蔭繚繞且含有歷史脈絡的羽澤花園,座落在擁擠的東京大都市裡,是許多居民共同的社區記憶,更是難能可貴的文化寶藏。然而在土地資產活用的策略下,開發商覬覦著此塊綠地的利益,開始計畫開發成高級住宅。隔年社區與文化工作者發起「羽澤花園文化財景觀守護協會」,並尋求將花園指定為重要文化財。

居住於東京的瑞典籍攝影師 Anders Edström (b.1966),歷經九年的時光,紀錄著羽澤花園這塊寧靜寶地的種種細節,濃密的樹林、荒廢的木造日本家屋與生意盎然的自然景色。

儘管當地居民極力地試圖保留這塊花園與建物,羽澤花園最終仍於2012年被三菱地產(三菱地所株式会社)拆除,並改建為114戶的住宅社區「ザ・パークハウス広尾羽澤」。除了攝影師 Anders Edström 的紀錄,Google Map也意外地拍下了2009、2013、2016年羽澤花園大門口的變化(https://goo.gl/maps/AH1gijzQuXB2)。

Anders Edström 是知名的時裝攝影師,曾於1990年代與 Maison Margiela 有多次合作,並且成為 Purple Fashion 雜誌的代表性攝影師。目前旅居於日本,多次與VOGUE、DUNE、装苑等雜誌合作。本書由MACK出版,售價£40。