「搬家的原因有很多。我的情況是,有一天早上,我突然感到一種奇怪而真實的情緒:我不應該留在這裡。這個家是我的生活空間,我的工作場所,我的社交環境,我在這裡生活沒有任何問題。儘管如此,我還是決意要搬走。」——摘錄自後記〈引越し〉

1947 年出生在群馬縣,日本攝影師石內都在橫須賀成長。在突然決定搬出在金澤居住了 43 年的房子、到實際搬家前夕的三年間,她於自家和社區周圍拍攝了一系列風景、街景、靜物和生活細節,而所有這一切被記錄下的事物,或如鏡象般、或是間接地,以某種方式表現了自身的狀態。「我一直相信,每張照片都是其製作者的反映,無論主題為何。所以我故意不拍攝自己。我的照片總是脫離攝影作為記錄的本質,作為非日常的創作來發表。從這個創作方向來說,《Moving Away》則是背道而馳的,我好像解放了過去的自我。」

《Moving Away》彙編了 2015 年至 2018 年間的作品,石內都以感傷的方式注視向生命之中一段篇章的結束,於另一意義而言卻也是斷然而積極的。

作為日本重要現代攝影家之一,石內都在早期的《絶唱、横須賀ストーリー》、《APARTMENT》、《連夜の街》三部曲中刻畫下家鄉的空氣、氣氛和記憶;之後出版的《1・9・4・7》則捕捉了一個同齡女人的手腳特寫,開始將鏡頭轉往人體身上的印記與傷痕。2005 年,石內都以作品〈Mother's 2000-2005 未来の刻印〉代表日本參加威尼斯雙年展。2009 年,她憑藉攝影集《ひろしま(廣島)》和攝影展「ひろしま Strings of time」獲得了第 50 屆每日藝術獎,並受邀為紐約第三屆國際攝影中心三年展的特邀藝術家。

限時活動:聖誕禮物精選特賣!送禮指南全商品85折優惠