$47.33
- Hardcover
- 281 x 232 mm
- 120 pages
- 43 images
- Limited Edition1000
- ISBN 9784902137859
- English, Japanese
- 2005
「傷痕往往帶有相當程度的負面意涵。它們不給他人看，不公開展示，要悄悄地藏起來，或者想盡辦法不讓人看到——它們屬於一個極其私密的領域。我為這些傷疤拍照，就像是非常個人的秘密。
疾病、傷害、事故、戰爭。這些都是令人苦惱的、痛苦的、不愉快的經歷，有一天忽然降臨在一個人身上。雖然人總希望在一生之中保持完美無瑕，但我們都必須承受有形和無形的傷口並與之共存。當手指撫過光滑的肉體，遇到一些不平整的粗糙，不勻稱的感覺，便指向了疤痕的存在。它是過去的印記，被焊接在身體的某個部分。」—— 摘自《Scars》後記
《Scars》是日本重要現代攝影家石內都的攝影集。早期以《絶唱、横須賀ストーリー》、《APARTMENT》和《連夜の街》為系列代表作，她循著城鎮的空氣和氛圍、建築的景觀與人們的氣味，細細描繪在視線之外的「人們的活動」。自攝影集《1・9・4・7》開始，石內都逐漸拉近與被攝對象之間的距離，將鏡頭轉往人體上的印記與傷痕，並以此編織人和物所潛藏的伏流故事。此後，石內都持續創作關於「Scars / 傷（跡）」的特寫系列，包括《Mother's》、《ひろしま（廣島）》和《Frida by Ishiuchi》，而本書《Scars》亦是凝視的一部分。
「傷本身是有故事的。那是關於每個人多麼悲傷或痛苦的故事，而這些記憶如今以疤痕的形式留存下來，開始能夠被講述。傷痕隨著時間推移而留在身體上的此一事實，使它們成為敘事性的。」石內都如此談論這部作品。
