《Sackcloth and Ashes》是波蘭攝影師Witold Krassowski終生影像的集大成之作。拍攝過重大的歷史和政治事件、塑造了世界各地的社會樣貌,他卻總是被更為平凡的姿態所吸引──Krassowski最著名的作品是1989年共產主義結束後,於祖國波蘭轉型期間所拍攝的影像。面朝不同地點和對象,他選擇注視百姓生活,而非精英或政治實體,從而貫徹其創作之路。

標題《Sackcloth and Ashes》直譯為喪服與灰燼,而衍伸有深深懊悔之意。這本攝影集由119幅黑白照片構成,皆以底片拍攝,主要攝於1985年至2000年期間,記錄下保加利亞、坦桑尼亞、秘魯、俄羅斯、阿富汗、義大利和蒙古等國家的日常面貌,更描繪了跨越國界和文化的共同人性。

或生命之流的普遍標記──出生、結婚和死亡;或匠人與勞動者身影──伐木工人、礦工、裁縫和掃煙囪的人;或底層的粗石砂礫──無家可歸者、病人和囚徒;或喜樂與歡欣──節慶、迪斯可舞廳和舌尖上的雪花;Krassowski以快門定格了生活中的艱難與困苦、掙扎中的反思和希望。

「這些影像被塵封在少數的參考資料館裡。它們已經死了,且應該繼續死去,因為它們的趣味性幾乎消逝自它們的原有背景。然而,在這本書中,我卻希望它們之間的聯繫,能夠活得稍微久一些:關於我個人的途徑,以及超越文化的深遠融合。對我來說,重要的是這些政治事件的影響,可以從普通人們的平凡生活、以日常視角來解讀。那些我所拍攝的對象,他們的故事早已被人遺忘。」── Witold Krassowski

1956年出生於波蘭,Witold Krassowski在華沙大學學習法國文學和應用語言學,對於攝影一直泛有濃厚興趣。當波蘭正值劇烈轉型時期:共產主義搖搖欲墜,而工會團結工聯興起,Krasowski以多年時間目擊並紀錄這些事件。1988年,他前往倫敦,在英國《獨立報》擔任半年的自由攝影師,並加入Network Photographers機構。往後的幾年,他回到華沙生活和工作,並頻繁地前往英國和世界各地。其作品在歐美刊物上廣泛發表,包括《地球報》、《攝影雜誌》、《格蘭塔》、《觀察家報》、《獨立報》、《紐約客》、《富比士》和《財星》等。 Krassowski曾於1991年和2003年獲得世界新聞攝影獎,並在波蘭新聞攝影大賽中屢次獲獎。 2009年,他成為華沙美術學院的助理教授,而後成為媒體藝術學院副院長。