moom bookshop

「在原鄉與目的地之間擺盪，在不協和音與調諧的音律間交錯，《The Moon Belongs to Everyone（屬於眾人之月）》除了是獻給我們這群『中間人』的寓言之外，也是我離開家鄉後得以在新國度中棲身的一隅所在。」── 攝影師 Stacy Mehrfar

本書《The Moon Belongs to Everyone》，是伊朗裔美國攝影師 Stacy Mehrfar 對當代移民經驗的反照與回應，大批的伊朗人移民到了美澳地區，美國甚至是伊朗本土之外，有最多伊朗人定居的國家。流離於故土之外，精神與文化也出現了斷裂，Stacy Mehrfar 透過層次豐富的視覺與無法辨認位置的地景，打造了一本記敘失根和追尋、屬於移民者的攝影集。

「三十歲生日一過，我就移民到了澳洲，即便那裡有著錦簇的花卉與暖黃的豔陽，錯落的樹木甚至對我散發著迷人魅力，但隨著時間流逝，我仍然感到失落，無時無刻覺得自己是名局外人。身為移民者，我的自我認同以及對於所處國度的理解正在不停地轉變，腦海中的回憶彷彿也漸漸地消融，『家』之於我已經不再是歸處，而僅僅是個從此處移動到彼處間的中繼站。因此我決定開始透過圖像與攝影來拓展我的感官，在澳美兩地拍下了這些照片。」

Stacy Mehrfar 在流離之時，仍不忘透過鏡頭以及受時間淘洗而出的視角，創作了《The Moon Belongs to Everyone》一書，從不同位置觀看人像、靜物、建築、地景與自然風貌，進而往復出了面貌相異的影像。

來自世界各地且互不相識，攝影師鏡頭下孤單的人們共築了專屬於他們的荒涼，逡巡於邊界模糊的地帶──就像 Stacy Mehrfar 所說的「此處」與「彼處」，但與此同時，那一輪明月則無分你我地照耀大地，映射了所有人的心緒。

伊朗裔美國攝影師 Stacy Arezou Mehrfar 的視覺作品多半透過節制的敘事，記錄了場域與物品、個人與群體間的共棲關聯。獲得雪梨新南威爾士藝術設計學院的影像媒體碩士後， Stacy Mehrfar 持續不輟的創作受到澳洲攝影中心及 TEDx 等單位肯定並多次展出，而出版社 Decode Books 則於 2012 年出版了她的首本攝影集《Tall Poppy Syndrome》。