$48.83
- 136 page
- Softcover
- Published in 2018
- ISBN 978-4-86541-080-8
於1999年開始拍攝，途中曾一度中斷，日本攝影師露口啓二的代表系列作「地名」──為不斷改變容貌的場所，在相異的時間點分別拍攝了左側景觀與右側景觀的照片，最終將兩幅影像並置呈現。此系列作品於巴黎、羅馬等地展出，並在2004年於横浜美術館「Non-sect radical 現代的寫真III展」亮相，至今已獲國內外的廣泛介紹。
「地名」等於「場所的表象」，廣大的谷地、寂靜的港、神之淵、沼澤的深處⋯⋯這是古人用來對地點命名的方式。北海道地區的地名過去是以阿伊努語來稱呼，它們卻在某個時期開始被以相似的音賦予上漢字，儘管地名發音輾轉被留下，原本的意義卻被斬斷──這些地名與過往歷史分歧，僅是被當作一個稱呼使用著。
由日本出版社赤々舎所出版的《地名》，圍繞著北海道地名形成，將目光放置於此，書中標注了官方的日文地名、原本的阿伊努語發音，以及該阿伊努語所代表的意涵。經過初次探訪與再次拜望，兩次快門所橫跨的時間，試圖解放這個「景觀的裂縫」，細心地關注著土地樣貌與稱呼之間的巧妙關係。
「這些照片靜謐地傳達出的不僅僅是兩張照片之間、兩個地名之間的表象，照片和地名之間多層次非對稱的衝擊更帶來差異的震撼。」──倉石信乃
