橫跨 40 多年遊歷世界各地的風光,本書《Me Kaksi》收錄了旅行攝影師 Pentti Sammallahti 一系列標誌性和未發表過的作品,再現了他暗中捕捉的轉瞬即逝。受到芬蘭詩人 Aaro Hellaakoski 的詩作標題啟發,此芬蘭語書名意指「我們兩個」,作為兩個個體在世界上的存在,偶然的相遇、奇特的親密關係。

各種「成雙」的概念在書中反復出現,無論是戀人、朋友、孩子、旅行者,人與人、人與動物、動物與動物…… Pentti Sammallahti 的黑白攝影彷彿一幅幅影像構成的故事,以明晰的目光洞察細節,不放過任何一絲人類或動物在不同場域的影蹤。這些成雙成對的圖像,訴說著關於依賴、相伴的普遍性,一種生命在世存有的方式。